和黄三安仁山庄五首 二

【白话译文】 依傍青翠的山峦建造屋舍，开门便面对碧绿的田野。 繁茂的树木交织，繁花色彩相映；蜿蜒的溪流汇合，水流一同奔向远方。 春日里打扫清幽的竹间小径，傍晚时分也不收回盛着美酒的兰酒杯。 心中既无杂念也无俗务，悠闲自得地在醉意中徜徉游玩。

注释

1. 结宇：构筑屋舍。
2. 青嶂（zhàng）：青翠险峻如屏障的山峰。
3. 绿畴（chóu）：绿色的田野。
4. 谿（xī）：同“溪”，山间的小河沟。
5. 兰罇（zūn）：指酒杯。罇，同“樽”，古代酒器。“兰”为美称，形容酒杯精致或酒液芳香。
6. 鼓腹：语出《庄子》，原意指饱食后肚子鼓起，这里形容酒足饭饱、悠然自得的状态。

赏析 这首诗描绘了山庄隐居的闲适生活与恬淡心境。艺术上具有以下特点：

• 对仗工整，画面清丽：首联、颔联与颈联皆对仗。“结宇”对“开门”，“青嶂”对“绿畴”，勾勒出山庄依山傍田的环境。“树交花相色，谿合水同流”一联，通过“交”、“合”二字，将静态的树花与动态的溪水交融成一幅生机盎然、和谐统一的自然画卷。
• 由景入情，层次分明：诗从外部环境（山、田、树、溪、径）写到内部活动（扫径、饮酒），最终落脚于“无心亦无事，鼓腹醉中游”的内心体验，层层递进，自然地引出超然物外、悠然自得的主旨。
• 意境闲远，情怀旷达：末两句是全诗诗眼。“无心”与“无事”点明了诗人远离尘嚣、忘却机巧的隐逸情怀。“鼓腹醉中游”则以极具生活气息的画面，生动展现了诗人酒后漫步、逍遥自在的惬意，体现了与自然融为一体、精神完全放松的境界。全诗语言清新平易，却意境悠远，充分表达了古代文人寄情山水、追求心灵自由的典型理想。