摘得新·酌一卮须教玉

【白话译文】 斟满一杯酒，一定要让玉笛吹奏起来。
锦缎铺设的宴席上红烛高照，不要来迟了。
繁盛的红花经过一夜的风吹雨打，只剩下光秃秃的枝条。

注释：

• 酌（zhuó）：斟酒。
• 卮（zhī）：古代盛酒的器皿。
• 教（jiào）：使，让。
• 玉笛：玉制的笛子，泛指精美的乐器，象征高雅欢愉的氛围。
• 锦筵：华丽的宴席，指华美的聚会场所。
• 繁红：繁盛的红花，比喻美好事物或欢乐时光。
• 空枝：光秃的枝条，象征凋零与失落。

赏析：
这首词以宴饮场景开篇，“酌一卮，须教玉笛吹”勾勒出举杯听乐的欢快画面，锦筵红烛渲染出热烈气氛，劝人“莫来迟”透露出及时行乐之意。下片笔锋陡转，“繁红一夜经风雨，是空枝”以自然景象暗喻人生——一夜风雨后繁华落尽，只剩空枝，形成鲜明对比。艺术上，前实后虚，由乐景入哀情，意境从绚烂归于寂寥，含蓄表达了时光易逝、美好难驻的深沉感慨。末句“是空枝”尤为警策，以简练语言承载无限怅惘，堪称名句。