减字木兰花·歌檀敛袂
标签
全宋词
注音
读音
歌檀敛袂。
缭绕雕梁尘暗起。
柔润清圆。
百琲明珠一线穿。
樱唇玉齿。
天上仙音心下事。
留往行云。
满坐迷魂酒半醺。
赏析
【白话译文】 手持檀板，轻整衣袖， 歌声缭绕，画梁上尘埃悠然扬起。 音色柔润，清亮圆转， 如同百串明珠被一线串连。 红唇轻启，玉齿微露， 这天上传来的仙乐，诉说着心底的情事。 留住了飘行的云朵， 满座听众如痴如醉，酒意已微醺。
注释：
- 歌檀：指演唱时击打的檀板（一种打击乐器，用以打节拍）。檀（tán）。
- 敛袂（mèi）：整理衣袖。古人表示郑重或准备行动时的动作。
- 缭绕：形容声音回旋婉转。
- 百琲（bèi）：百串珠子。琲，串连的珠子。
- 樱唇玉齿：形容歌女美丽的容貌。
- 留往行云：化用宋玉《高唐赋》中“响遏行云”的典故，形容歌声美妙嘹亮，能使流动的云彩驻足聆听。
赏析： 这首词精妙地刻画了一位歌女的演唱场景和艺术感染力。
- 艺术手法：上片主要通过听觉与视觉的结合来描写歌声。以“尘暗起”侧面烘托歌声的穿透力；以“百琲明珠一线穿”这一绝妙的比喻，将抽象的声音具象化，精准描绘出歌声既连贯圆润（“一线穿”），又颗颗清亮（“百琲明珠”）的独特美感。下片则由声及人，再由人及效。“樱唇玉齿”聚焦演唱者的形象，而“天上仙音心下事”一句是全词灵魂，点明这不仅是技巧高超的乐音，更是饱含深情的倾诉，赋予歌声动人的内核。
- 情感意境：词作营造了一种沉浸式的、富有感染力的现场氛围。从“歌檀敛袂”的开场，到“满坐迷魂”的结束，完整捕捉了听众被音乐彻底征服的过程。“留往行云”极写歌声的魔力，“酒半醺”则描绘出听众物我两忘、如醉如痴的审美体验，烘托出歌声超凡的魅力。全词语言清丽，比喻生动，叙事画面感强，生动展现了宋代音乐艺术的感染力。