虞美人·绿阴初过黄梅
注音
读音
绿阴初过黄梅雨。
隔叶闻莺语。
睡馀谁遣夕阳斜。
时有微凉风动、入窗纱。
天涯走遍终何有。
白发空搔首。
未须锦瑟怨年华。
为寄一声长笛、怨梅花。
赏析
【白话译文】 绿树浓荫刚刚送走黄梅时节的细雨。隔着层叠的树叶听见黄莺婉转啼鸣。午睡醒来是谁让夕阳渐渐西斜？不时有微凉的风吹动，轻轻穿入纱窗。踏遍天涯漂泊四方终究得到了什么？如今白发徒生只能空自搔首叹息。不必像李商隐那样借锦瑟倾诉年华之怨。就让我寄一声悠长的笛音，对着梅花倾诉幽怨吧。
注释：
- 黄梅雨：指梅子黄熟时节（农历四、五月）下的连绵阴雨。
- 睡馀：“馀”同“余”，指午睡醒来。
- 锦瑟：典出李商隐《锦瑟》“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年”，后常用以寄托年华追忆之憾。
- 长笛怨梅花：融合两个意象：“梅花”可指笛曲《梅花落》；“怨”字呼应上文，暗含笛声传递的孤寂情怀。
赏析： 此词以细腻笔触勾勒初夏雨后景致，上阕通过“绿阴”“莺语”“微风”等意象，营造出清幽而略带慵懒的氛围。“睡馀谁遣夕阳斜”一句，以问句巧妙转折，流露出对时光流逝的恍惚感。
下阕直抒胸臆，“天涯走遍”与“白发搔首”形成空间与时间上的双重苍茫。结尾两句尤为精妙：先以“未须”放下对年华的直接嗟叹，转而借“长笛怨梅花”的意象寄托幽情。全词将羁旅漂泊、人生易老之慨，融于自然景物与音乐联想中，含蓄深婉，余韵悠长。