学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 木兰花・玉楼春·...

木兰花・玉楼春·老后人间无去处

宋 · 朱敦儒 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

老lǎo后hòu人rén间jiān无wú去qù处chù。
多duō谢xiè碧bì桃táo留liú我wǒ住zhù。
红hóng尘chén回huí步bù旧jiù烟yān霞xiá,清qīng境jìng开kāi扉fēi新xīn院yuàn宇yǔ。
隐yǐn几jǐ日rì长zhǎng香xiāng一yī缕lǚ。
风fēng散sàn飞fēi花huā红hóng不bù聚jù。
眼yǎn前qián寻xún见jiàn自zì家jiā春chūn,罢bà问wèn玉yù霄xiāo云yún海hǎi路lù。

赏析

【白话译文】 老年以后,人间已无处可去。多谢这碧桃留我在此居住。从红尘俗世中回转脚步,来到旧日的烟霞胜景;在清静的境界里打开门扉,见到新的院落屋宇。隐居几日,时光漫长,只有一缕清香相伴。清风吹散了飞舞的花朵,红花不再聚集。就在眼前寻见了属于自己的春天,于是不再去询问通往仙界玉霄云海的路途。

关键字词注释:

  • 碧桃:桃花的一种,花色艳丽,常象征仙境或隐居之地。这里借指隐居环境。
  • 红尘:人世间,世俗繁华的代称。
  • 烟霞:自然美景,多指山水云雾,隐喻隐逸生活。
  • 隐几(jǐ):凭靠几案,指闲居或隐居状态。
  • 香一缕:一缕香气,可能指焚香或花香,烘托静谧氛围。
  • 玉霄:道教传说中天庭的居所,泛指仙境。
  • 云海路:通往仙境的道路,比喻超脱尘世的追求。

艺术手法与情感赏析: 这首词运用对比和象征手法,通过“红尘”与“清境”的对照,展现作者从世俗中解脱的心境。上阕以“碧桃”起兴,暗示隐居之乐;下阕以“风散飞花”喻示自然无常,但“眼前寻见自家春”则突出顿悟后的满足。全词情感超然平和,意境清幽,表达了老年后安于当下、不再追寻虚幻仙境的哲理。名句“眼前寻见自家春,罢问玉霄云海路”以直白语言点明主题,强调内在安宁胜过外部追求,语言质朴而富有深意。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》的作者是谁?出自哪里?

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》是宋代朱敦儒的词作,选自《全宋词》,开篇是「老后人间无去处。多谢碧桃留我住」。

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》是什么意思?

白话大意:老年以后,人间已无处可去。多谢这碧桃留我在此居住。从红尘俗世中回转脚步,来到旧日的烟霞胜景;在清静的境界里打开门扉,见到新的院落屋宇。隐居几日,时光漫长,只有一缕清香相伴。清风吹散了飞舞的花朵,红花不再聚集。就在眼前寻见了属于自己的春天,于是不再去询问通往仙界玉霄云海的路途。

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》表达了什么?

这首词运用对比和象征手法,通过“红尘”与“清境”的对照,展现作者从世俗中解脱的心境。上阕以“碧桃”起兴,暗示隐居之乐;下阕以“风散飞花”喻示自然无常,但“眼前寻见自家春”则突出顿悟后的满足。全词情感超然平和,意境清幽,表达了老年后安于当下、不再追寻虚幻仙境的哲理。

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「木兰花・玉楼春」,全词共 8 句、56 字。

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》中「碧桃」「红尘」「烟霞」是什么意思?

「碧桃」:桃花的一种,花色艳丽,常象征仙境或隐居之地。这里借指隐居环境。「红尘」:人世间,世俗繁华的代称。「烟霞」:自然美景,多指山水云雾,隐喻隐逸生活。

《木兰花・玉楼春·老后人间无去处》怎么读?

首句「老后人间无去处」读作 lǎo hòu rén jiān wú qù chù。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇