学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 酒泉子·月落星沉...

酒泉子·月落星沉楼上

五代 · 韦庄 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 花间集
注音 读音

月yuè落luò星xīng沉chén,楼lóu上shàng美měi人rén春chūn睡shuì。
绿lǜ云yún倾qīng,金jīn枕zhěn腻nì,画huà屏píng深shēn。
子zi规guī啼tí破pò相xiāng思sī梦mèng,曙shǔ色sè东dōng方fāng才cái动dòng。
柳liǔ烟yān轻qīng,花huā露lù重zhòng,思sī难nán任rèn。

赏析

【白话译文】 月亮沉落,星光暗淡,楼上有一位美人正酣眠在春夜里。
她浓密如绿云般的秀发散落下来,金色的枕头微微陷下,画屏在幽深处静静伫立。
子规鸟的啼叫仿佛惊破了她的相思梦,这时东方的曙光才刚刚显露。
晨间的柳烟轻笼,花上露水沉沉,她的思绪翻涌难平。

注释

  1. 绿云:形容女子浓密乌黑的头发,古典诗词中常用此喻。
  2. 金枕腻:指枕头因久睡而带有微汗或脂粉的痕迹,“腻”暗示时间之久与睡态之深。
  3. 画屏深:屏风置于室内深处,烘托出环境的幽静与女子居所的华美。
  4. 子规:即杜鹃鸟,其啼声似“不如归去”,常象征思念、哀愁。

赏析
这首词以细腻的笔触勾勒出春夜闺情。上片通过“月落星沉”“绿云倾”等意象,营造出静谧而略带孤寂的氛围,美人沉睡的画面中隐含着时光的流逝。下片以子规啼声打破梦境,将虚幻的相思拉回现实,而“曙色东方才动”则暗示长夜将尽、愁思未歇。结尾“柳烟轻,花露重”以朦胧湿润的晨景衬托女子心事的沉重,“思难任”三字直抒胸臆,使全词的情感达到高潮。

全词语言清丽,意象婉约,通过环境与心境的层层映衬,展现了五代词典型的含蓄深婉之美。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《酒泉子·月落星沉楼上》的作者是谁?出自哪里?

《酒泉子·月落星沉楼上》是五代韦庄的词作,选自《花间集》,开篇是「月落星沉,楼上美人春睡」。

《酒泉子·月落星沉楼上》是什么意思?

白话大意:月亮沉落,星光暗淡,楼上有一位美人正酣眠在春夜里。她浓密如绿云般的秀发散落下来,金色的枕头微微陷下,画屏在幽深处静静伫立。子规鸟的啼叫仿佛惊破了她的相思梦,这时东方的曙光才刚刚显露。晨间的柳烟轻笼,花上露水沉沉,她的思绪翻涌难平。

《酒泉子·月落星沉楼上》表达了什么?

这首词以细腻的笔触勾勒出春夜闺情。上片通过“月落星沉”“绿云倾”等意象,营造出静谧而略带孤寂的氛围,美人沉睡的画面中隐含着时光的流逝。下片以子规啼声打破梦境,将虚幻的相思拉回现实,而“曙色东方才动”则暗示长夜将尽、愁思未歇。

《酒泉子·月落星沉楼上》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「酒泉子」,全词共 10 句、41 字。

《酒泉子·月落星沉楼上》怎么读?

首句「月落星沉」读作 yuè luò xīng chén。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇