菩萨蛮·高梧叶下秋光
高梧叶下秋光晚。
珍丛化出黄金盏。
还似去年时。
傍阑三两枝。
人情须耐久。
花面长依旧。
莫学蜜蜂儿。
等闲悠扬飞。
赏析
【白话译文】 高大的梧桐树叶飘落,秋色已显深晚。珍贵的花丛中,幻化出朵朵金色的酒盏般的花。这景象还和去年的时候一样,依偎在栏杆旁开着那么两三枝。人与人之间的情谊需要经得起长久考验,而花儿的美丽容颜却始终如一。不要学那蜜蜂啊,轻易就随意地四处飞舞。
注释:
- 珍丛:珍贵的花丛,这里指菊花。
- 黄金盏:比喻盛开的菊花形状像金色的酒杯。
- 等闲:轻易,随便。
赏析: 此词为北宋宰相晏殊所作,语言清丽,寓意深婉。上阕写景,勾勒出一幅清秋梧桐叶落、菊花盛开的画面。“高梧叶下”点明时序,“黄金盏”以精巧的比喻,将秋菊比作金色的杯盏,既写其形色,又富贵典雅,契合词人身世。以“还似去年时”连接今昔,暗含时光流转而景物依旧的感慨。
下阕转为议论抒情,由“花面长依旧”生发开去,提出“人情须耐久”的主旨,将无情之花的恒常与有情之人的易变形成对比,深化了对真挚情谊的呼唤。结尾“莫学蜜蜂儿,等闲悠扬飞”以生动的意象作结,劝诫情感应专一长久,不可如蜜蜂般轻浮飘荡。全词托物寓意,借寻常秋菊,言人生至理,体现了晏殊词“情中有思”的特点。