学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 鹧鸪天·浓丽妖妍...

鹧鸪天·浓丽妖妍不是

宋 · 李之仪 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

浓nóng丽lì妖yāo妍yán不bù是shì妆zhuāng。
十shí分fēn风fēng艳yàn夺duó韶sháo光guāng。
牡mǔ丹dān开kāi就jiù应yīng难nán比bǐ,繁fán富fù犹yóu疑yí过guò海hǎi棠táng。
须xū仔zǐ细xì,更gèng端duān相xiāng。
烂làn霞xiá梳shū晕yūn带dài朝cháo阳yáng。
千qiān金jīn未wèi足zú酬chóu真zhēn赏shǎng,一yī度dù相xiāng看kàn一yī断duàn肠cháng。

赏析

【白话译文】 这天然的浓丽艳美,并非刻意妆扮。十分的风情韵味,完全夺走了春天的光华。即便是牡丹盛开,也难以与它相比;那繁盛富丽的景象,甚至让人怀疑是否超过了海棠。你须得仔细端详,再仔细打量。它如同灿烂的云霞,在清晨的阳光下梳理晕染着自己的容颜。即便用千金也难以报偿这真正的赏识,每多看一眼,就多增一分为之倾倒的断肠之情。

  • 注释

    1. 妖妍(yāo yán):形容艳丽动人。
    2. 韶(sháo)光:美好的春光,也喻指美好的年华。这里指春色。
    3. 端相(duān xiàng):仔细地打量、审视。
    4. 烂霞:灿烂的云霞,用以比喻花的色泽。
    5. 梳晕:梳理晕染,这里形容花朵在晨光中的色彩层次,如美人梳妆。
  • 赏析 这首词是一曲对绝色花卉(或喻指绝代佳人)的极致赞歌。 艺术手法上,采用了层层递进与对比反衬的手法。开篇即否定其美在人工(“不是妆”),强调其天成风韵。接着以“十分风艳”直陈其美之盛,并巧妙地通过与国色天香的“牡丹”、繁盛娇艳的“海棠”作对比(“应难比”、“过海棠”),以世间公认最美的花卉来反衬所咏对象的无与伦比,极具说服力。 情感意境上,词作营造了一种令人屏息、心醉神迷的观赏氛围。“须仔细,更端相”两句,以短促的句式和叠词,生动传达出观者那份既惊叹又生怕错过的专注与痴情。“烂霞梳晕带朝阳”一句,是绝妙的比喻与动态描写,将花在晨光中饱满鲜艳、光影流动的神韵勾勒得活灵活现,是全词意境的升华。 末二句为名句,直抒胸臆,将全词的情感推向高潮。“千金未足酬真赏”极言其珍贵,超越物质价值;“一度相看一断肠”则刻画了这种美所带来的心灵震撼——每一次凝视都足以让人情思为之牵动,甚至心痛,这“断肠”在此并非悲苦,而是对美之极致的一种近乎痛感的强烈共鸣与倾倒。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇