学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 浣溪沙·卧鸭池头...

浣溪沙·卧鸭池头小苑

· 晏几道 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

chítóuxiǎoyuànkāi
xuānfēngchuījǐnběizhīméi
liǔzhǎngshāruǎnyínghuí
jìng绿yīnyīngyǒumànsuíyóuduōcái
niánjīntónglái

赏析

【白话译文】 在卧鸭池边,小花园开放了。温暖的春风吹尽了北枝上的梅花。柳树长高,莎草柔软,道路曲折萦绕。黄莺静静地躲在绿荫中,似乎有意避人;柳絮随意地随着游骑飘荡,多才多艺。去年的今天,回忆起我们一起同来。

注释:

  • 暄风(xuān fēng):暖风,春风,指和煦的南风。
  • 莎(suō):莎草,一种多年生草本植物,常生于湿地,叶柔软细长。
  • 萦回(yíng huí):曲折环绕,形容道路蜿蜒。
  • 游骑(yóu qì):指骑马游玩的人,此处泛指春日游春的队伍。
  • 絮(xù):柳絮,柳树的种子,随风飘飞如雪,常象征春天或离别。

赏析: 这首词是宋代晏几道所作《浣溪沙》的一首,通过春景描绘抒发怀旧之情。上片写景:开篇“卧鸭池头小苑开”点明地点与季节,小苑开放,生机盎然;“暄风吹尽北枝梅”以暖风吹尽梅花,暗示冬去春来,梅花凋零;“柳长莎软路萦回”则细腻刻画柳色青翠、莎草柔软、道路曲折,营造出明媚而宁静的春日氛围。下片抒情:“静避绿阴莺有意,漫随游骑絮多才”运用拟人手法,赋予黄莺和柳絮以人的情感与才性:黄莺静避绿荫,似有意避开喧嚣;柳絮漫随游骑,飘荡自如,仿佛多才多艺,这既增强了画面的生动性,也暗含作者内心的孤寂与疏离。末句“去年今日忆同来”直抒胸臆,呼应崔护《题都城南庄》中“去年今日此门中”的意境,通过今昔对比,表达对往昔与友人同游的美好回忆,以及物是人非的淡淡哀愁。全词上片写景明丽,下片抒情含蓄,语言婉约,意境深远,体现了晏几道词风的细腻真挚与怀旧情结。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
学道小助手
你好~我可以帮你查万年历、节气、汉字词语、诗词古籍。试试下面的问题👇