首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 钗头凤·红酥手

钗头凤·红酥手

· 陆游 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

选自 宋词精选
注音 读音

hóng shǒu
huáng téng jiǔ
mǎn chéng chūn gōng qiáng liǔ
dōng fēng è
huān qíng
怀huái chóu
nián suǒ
cuò
cuò
cuò
chūn jiù
rén kōng shòu
lèi hén hóng jiāo xiāo tòu
táo huā luò
xián chí
shān méng suī zài
jǐn shū nán tuō



赏析

【白话译文】 你红润酥软的手,捧着黄縢封口的美酒,满城荡漾着春色,宫墙边杨柳依依。无情的东风太过狠恶,把欢乐的情意吹得单薄,满怀的愁绪,是这几年离散的孤索。错啊,错啊,错啊!春光还和从前一样,人却憔悴消瘦,泪水浸透了擦泪的红绡手帕。桃花凋落,池台楼阁一片冷清,山盟海誓虽在,可情书却再也无处投托。罢了,罢了,罢了!

全词写与前妻唐婉被迫分离后的重逢之痛。上片追忆昔日恩爱与被迫离散的悲愤,以「错、错、错」的叠字迸发悔恨;下片写重逢时物是人非、彼此憔悴,以「莫、莫、莫」的叠字饮恨作结。缠绵悱恻、痛彻肺腑,是爱情悲剧词的绝唱。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇