学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 菩萨蛮·经年不踏...

菩萨蛮·经年不踏斜桥

宋 · 叶梦得 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

经jīng年nián不bù踏tà斜xié桥qiáo路lù。
青qīng山shān试shì问wèn谁shuí为wèi主zhǔ。
密mì叶yè转zhuǎn回huí风fēng。
寒hán泉quán落luò半bàn空kōng。
此cǐ间jiān无wú限xiàn兴xìng。
可kě便biàn荒huāng三sān径jìng。
明míng日rì下xià扁biǎn舟zhōu。
沧cāng波bō莫mò浪làng游yóu。

赏析

【白话译文】 经年未踏斜桥路,试问青山今谁主。 密叶流转迎回风,寒泉垂落半空中。 此间本有无限兴,岂可就此荒三径? 明朝便乘一叶舟,莫在沧波随意游。

注释:

  • 菩萨蛮:唐教坊曲名,后用为词牌。
  • 经年:经过一年或多年。
  • 三径:西汉蒋诩隐居后于院中开三径,只与求仲、羊仲往来。后常用“三径”代指隐士居所。

赏析: 此词以故地重游的视角展开。上阕写景:久别后青山依旧,密叶在风中翻转,寒泉从高处坠落半空,景象清冷幽邃。“试问谁为主”一句,于山水间注入人事变迁的怅惘,与“青山不老”的永恒形成对照。

下阕抒怀:“无限兴”与“荒三径”构成张力,既流露对自然野趣的眷恋,又暗含对归隐生活的向往。结句“沧波莫浪游”由眼前之景升华至人生哲思,告诫自己(或友人)莫在世事沉浮中迷失方向。全词以简淡笔墨勾勒深邃意境,在山水清音中寄托了宋代文人特有的出处之思。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》的作者是谁?出自哪里?

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》是宋代叶梦得的词作,选自《全宋词》,开篇是「经年不踏斜桥路。青山试问谁为主」。

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》是什么意思?

白话大意:经年未踏斜桥路,试问青山今谁主。密叶流转迎回风,寒泉垂落半空中。此间本有无限兴,岂可就此荒三径?明朝便乘一叶舟,莫在沧波随意游。

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》表达了什么?

此词以故地重游的视角展开。上阕写景:久别后青山依旧,密叶在风中翻转,寒泉从高处坠落半空,景象清冷幽邃。“试问谁为主”一句,于山水间注入人事变迁的怅惘,与“青山不老”的永恒形成对照。下阕抒怀:“无限兴”与“荒三径”构成张力,既流露对自然野趣的眷恋,又暗含对归隐生活的向往。

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「菩萨蛮」,全词共 8 句、44 字。

《菩萨蛮·经年不踏斜桥》怎么读?

首句「经年不踏斜桥路」读作 jīng nián bù tà xié qiáo lù。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇