学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 赴虢州留别故人

赴虢州留别故人

唐 · 卢纶 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

世shì故gù相xiāng逢féng各gè未wèi闲xián,百bǎi年nián多duō在zài别bié离lí间jiān。
昨zuó夜yè秋qiū风fēng今jīn夜yè雨yǔ,不bù知zhī何hé处chù入rù空kōng山shān。

赏析

【白话译文】 人世间的事务繁杂,相逢时各自难得清闲;人生百年光阴,大多是在离别中度过。昨夜刮起了萧瑟的秋风,今夜又下起了淅沥的冷雨,(这风雨裹挟着愁绪,)不知将随我漫向何处,最终消融入空寂的深山。

注释:

  • 世故:指世俗的人情事务或处世经验。
  • 未闲:不得空闲,繁忙。
  • 百年:指人的一生。
  • 空山:空寂幽深的山林,常用来烘托孤独、超脱或迷惘的意境。

赏析: 这首诗以简练的语言抒写了人生聚少离多的深沉感慨。首联直抒胸臆,“各未闲”道出相逢的难得与匆促,“多在别离间”则以夸张笔法强调离别乃人生常态,奠定了全诗苍凉的基调。后两句转而写景,以“昨夜秋风今夜雨”的意象叠加,渲染出时光流转、风雨催迫的漂泊感。“不知何处入空山”一句尤为妙绝:诗人并未直言愁绪,而是将个人的茫然与孤寂,投射到风雨弥漫、前路莫测的“空山”意象之中,情景交融,余韵悠长。全诗从人事写到自然,再归于天地苍茫之境,在短短二十八字中,凝聚了对人生羁旅的深切体悟。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《赴虢州留别故人》的作者是谁?出自哪里?

《赴虢州留别故人》是唐代卢纶的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「世故相逢各未闲,百年多在别离间」。

《赴虢州留别故人》是什么意思?

白话大意:人世间的事务繁杂,相逢时各自难得清闲;人生百年光阴,大多是在离别中度过。昨夜刮起了萧瑟的秋风,今夜又下起了淅沥的冷雨,(这风雨裹挟着愁绪,)不知将随我漫向何处,最终消融入空寂的深山。

《赴虢州留别故人》表达了什么?

这首诗以简练的语言抒写了人生聚少离多的深沉感慨。首联直抒胸臆,“各未闲”道出相逢的难得与匆促,“多在别离间”则以夸张笔法强调离别乃人生常态,奠定了全诗苍凉的基调。后两句转而写景,以“昨夜秋风今夜雨”的意象叠加,渲染出时光流转、风雨催迫的漂泊感。

《赴虢州留别故人》是什么体裁?有多少字?

这是一首七言诗,全诗四句,每句七字,共 28 字。

《赴虢州留别故人》中「世故」「未闲」「百年」是什么意思?

「世故」:指世俗的人情事务或处世经验。「未闲」:不得空闲,繁忙。「百年」:指人的一生。

《赴虢州留别故人》怎么读?

首句「世故相逢各未闲」读作 shì gù xiāng féng gè wèi xián。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇