落第后归山下旧居留别刘起居昆季

【白话译文】 寂寞地度过每一个朝晨与黄昏，深沉的忧愁哪里容易诉说。有时徒然占卜命运，却无事可报答恩情。依靠邻里寄食生活，建立家庭全指望子孙。在风尘中深知世道艰辛，衰微卑贱地来到恩人门前。醉酒里因为多愁善感，忧愁中想要勉强说话。在花丛树林中遇见废弃的井，在战场之地认出荒废的园子。惆怅地离别，面对晴朗的原野，为春天而悲伤，登上古老的原野。鸟儿归巢到山外的树上，人们经过水边的村庄。潘岳刚刚感叹老去，嵇康本来就厌恶喧嚣。谁能承受这落第的失意？回头仰望那些高飞翻腾的人。

注释：

• 沈忧：同“沉忧”，指深沉的忧愁。
• 卜命：占卜命运，预测吉凶。
• 酬恩：报答恩情。
• 寄食：依靠他人生活，如寄居求食。
• 风尘：比喻世俗的纷扰或旅途的艰辛。
• 君门：这里可能指恩人或高位者的门庭，表示拜谢或求助。
• 强言：勉强说话，强打精神。
• 花林：花丛与树林，指美丽的自然景象。
• 废井：废弃的井，象征衰败与荒凉。
• 战地：战场，可能指历史上的战乱之地或比喻人生的竞争场。
• 荒园：荒废的园子，与废井对应，都体现衰败景象。
• 怅别：惆怅地离别。
• 古原：古老的原野，常指长安附近的乐游原等，富有历史沧桑感。
• 潘岳：西晋文学家，字安仁，早年以容颜俊美著称，后在《秋兴赋》中感叹鬓发斑白，常用来指文人老去的典故。
• 嵇康：三国时期魏国文学家，竹林七贤之一，性格刚烈，厌恶虚伪礼教与世俗喧嚣，后被司马昭杀害；这里引用他厌恶喧嚣的典故。
• 落羽：比喻失意或落第，如鸟羽脱落，无法高飞。
• 飞翻：飞翔翻腾，比喻他人得志高升。

赏析： 这首诗是唐代诗人卢纶落第后归家所作，以《落第后归山下旧居留别刘起居昆季》为题，表达了失意、忧愁和对恩人的感激之情。艺术手法上，诗人运用了对仗与用典，如“有时空卜命，无事可酬恩”对仗工整，体现了生活困顿与报恩无门；“潘岳方称老，嵇康本厌喧”借古抒怀，自然贴切。情感意境上，全诗充满低沉寂寥的氛围，通过描绘寂寞生活、衰败景象（如废井、荒园），以及醉中多感、愁中强言，营造出悲凉萧瑟的意境。名句“谁堪将落羽，回首仰飞翻”以“落羽”自喻失意，“飞翻”对比他人成功，形象深刻，表达了诗人内心的酸楚与自伤，是诗中情感高潮。