太和 福和

【白话译文】 庄严的天子，在泰山报告大功告成。
穿着柔软润泽的大礼服，手持玉笏，姿态恭敬。
音乐用来平和心志，礼仪用来和谐仪容。
上天降临我们，怎能不恭敬和谐呢？

注释：

• 穆穆：庄严肃穆的样子，形容天子威仪。
• 岱宗：即泰山，古代帝王封禅祭祀之地，寓意功业告成。
• 大裘：古代天子祭祀时所穿的礼服，象征尊贵。
• 如濡：形容柔软润泽，如濡湿，这里指礼服质地光鲜。
• 执珽（tǐng）：珽，古代天子所执的玉笏；执珽指手持玉笏，象征礼仪规范。
• 颙（yóng）：恭敬、仰慕的样子，描绘仪态庄重。
• 平志：平和心志，指音乐教化作用。
• 和容：和谐仪容，指礼仪规范行为。
• 上帝：上天或昊天上帝，古代信仰中的至高神。
• 云胡：如何，为什么，表达感叹或反问。
• 肃邕：恭敬和谐；邕通“雍”，和谐之意，强调礼仪的肃穆与融洽。

赏析：
本诗为贺知章所作，是一首颂扬天子祭祀礼仪的古典诗词。艺术上采用四言体，结构工整，押韵流畅（如“宗”、“颙”、“容”、“邕”），通过对仗手法（如“穆穆天子”对“告成岱宗”，“乐以平志”对“礼以和容”），增强庄重感。首联描绘天子庄严报告功业于泰山，奠定肃穆基调；颔联以“大裘如濡”和“执珽有颙”细描礼仪服饰与姿态，展现祭祀的隆重；颈联“乐以平志，礼以和容”点明礼乐教化的核心，强调音乐平和心志、礼仪规范仪容，体现儒家思想；尾联“上帝临我，云胡肃邕”祈求上天庇佑，反问中透出虔诚，升华主题。全诗情感庄重典雅，意境和谐神圣，旨在颂扬天子威德与礼仪文明，具有浓厚的祭祀颂歌特色。名句“乐以平志，礼以和容”尤为突出，简明传达礼乐的社会功能，影响深远。