学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 木兰花慢·瀛洲真...

木兰花慢·瀛洲真学士为

宋 · 刘克庄 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

瀛yíng洲zhōu真zhēn学xué士shì,为wèi底dǐ事shì、在zài红hóng尘chén。
为wèi语yǔ触chù宫gōng围wéi,沈chén香xiāng亭tíng里lǐ,瞋chēn谪zhé仙xiān人rén。
为wèi亲qīn近jìn君jūn侧cè者zhě,见jiàn万wàn言yán策cè子zi惎jì刘liú蕡fén。
为wèi是shì尚shàng方fāng请qǐng剑jiàn,汉hàn廷tíng多duō惮dàn朱zhū云yún。
君jūn言yán往wǎng事shì勿wù重zhòng陈chén。
且qiě斗dòu酒jiǔ边biān身shēn。
也yě不bù会huì区qū区qū,算suàn他tā甲jiǎ子zi,记jì甚shén庚gēng寅yín。
尔ěr曹cáo譬pì如rú朝cháo菌jūn,又yòu安ān知zhī、老lǎo柏bǎi与yǔ灵líng椿chūn。
世shì上shàng荣róng华huá难nán保bǎo,古gǔ来lái名míng节jié如rú新xīn。

赏析

【白话译文】 瀛洲仙籍的真学士啊,为何置身于这纷扰红尘? 只因言语触犯宫闱禁令,当年沈香亭畔,那位谪仙也曾遭君王白眼。 本应亲近君王进献忠言,却见万言策如同当年刘蕡的直言引发猜忌。 皆因持尚方宝剑请斩奸佞,朝中权贵都畏惧朱云般的刚烈。 你且说往事不必重提, 不如痛饮美酒保全此身。 何必计较那些微末琐事, 管他甲子轮回,何必记着生辰庚寅? 世人生命短暂如朝生暮死的菌类, 又怎能理解古柏与灵椿的千年寿数? 世间荣华本难长久, 唯有名节历经千古依然清芬。

【注释】

  1. 瀛洲:唐代文学馆十八学士被称为“登瀛洲”,喻指文学侍从之尊贵。
  2. 沈香亭:唐代长安兴庆宫内亭阁,李白曾奉唐玄宗之命在此作《清平调》。
  3. 谪仙人:贺知章赞李白为“谪仙”,后世沿用。
  4. 刘蕡:中唐直臣,因对策猛烈抨击宦官专权而遭贬斥,此处喻忠谏之士。
  5. 朱云:西汉名臣,曾攀折殿槛请斩奸臣张禹,汉成帝令勿换新槛以旌其直。
  6. 庚寅:《楚辞》屈原自述生辰“摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降”,此代指个人际遇。

【赏析】 全词以对话体展开,上阕连用四个“为”字排比,借李白、刘蕡、朱云等历史直臣遭遇,勾勒出“学士”在官场中的矛盾处境。沈香亭典故暗讽帝王昏聩,朱云断槛意象则彰显名士风骨。下阕转入超脱之思,以“朝菌”与“老柏灵椿”对举,化用《庄子》意象形成时空纵深的隐喻,最终落在“荣华难保”“名节如新”的哲理升华。刘克庄继承辛派词风,用典密实而气脉流通,通过历史群像的叠映,既批判现实政治黑暗,又寄托士人超越时俗的精神追求。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《木兰花慢·瀛洲真学士为》的作者是谁?出自哪里?

《木兰花慢·瀛洲真学士为》是宋代刘克庄的词作,选自《全宋词》,开篇是「瀛洲真学士,为底事、在红尘」。

《木兰花慢·瀛洲真学士为》是什么意思?

白话大意:瀛洲仙籍的真学士啊,为何置身于这纷扰红尘?只因言语触犯宫闱禁令,当年沈香亭畔,那位谪仙也曾遭君王白眼。本应亲近君王进献忠言,却见万言策如同当年刘蕡的直言引发猜忌。皆因持尚方宝剑请斩奸佞,朝中权贵都畏惧朱云般的刚烈。你且说往事不必重提,不如痛饮美酒保全此身。

《木兰花慢·瀛洲真学士为》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「木兰花慢」,全词共 20 句、101 字。

《木兰花慢·瀛洲真学士为》怎么读?

首句「瀛洲真学士」读作 yíng zhōu zhēn xué shì。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇