沁园春·斗酒彘肩风雨
标签
全宋词
注音
读音
斗酒彘肩，风雨渡江，岂不快哉。
被香山居士，约林和靖，与东坡老，驾勒吾回。
坡谓西湖，正如西子，浓抹淡妆临镜台。
二公者，皆掉头不顾，只管衔杯。
白云天竺飞来。
图画里、峥嵘楼观开。
爱东西双涧，纵横水绕，两峰南北，高下云堆。
逋曰不然，暗香浮动，争似孤山先探梅。
须晴去，访稼轩未晚，且此俳徊。
赏析
【白话译文】 带着一斗美酒和猪肩肉，在风雨中渡江，岂不痛快！却被白居士（白居易）、林和靖（林逋）与苏东坡三位硬生生拉住不让走。东坡指着西湖说：这湖正如西施，不管浓妆淡妆，都映照在镜台之上。那二位听罢，都转过头去不理会，只管端起酒杯畅饮。
忽见白云从天竺山飘来，仿佛要将峰峦楼观在图画中展现得更加峥嵘。我爱那东西两道山涧，流水纵横环绕；南高峰与北高峰一高一低，云团簇拥。林逋却说：不对啊，那孤山梅花的暗香浮动，哪里比得上先去探梅更有意趣？不如等天晴再去，拜访稼轩（辛弃疾）也不算晚，姑且在此徘徊流连吧。
注释：
- 彘（zhì）肩：猪腿肉，语出《史记·樊哙传》中“赐之卮酒彘肩”，此处烘托豪迈气概。
- 香山居士：白居易号香山居士；林和靖：北宋隐士林逋，隐居西湖孤山；东坡老：苏轼号东坡居士。三位皆与西湖有渊源。
- 西子：西施，苏轼《饮湖上初晴后雨》名句“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。
- 暗香浮动：化用林逋《山园小梅》名句“暗香浮动月黄昏”，代指梅花。
- 稼轩：辛弃疾号稼轩，时驻节杭州，为刘过知交。
赏析：
此词以奇崛想象构建“风雨渡江”遭古人挽留的戏剧场景。上片以“斗酒彘肩”起兴，豪气纵横，继而引入白居易、林逋、苏轼三位与西湖相关的文坛巨擘，通过对话与动作（“掉头不顾，只管衔杯”），将自然风物与人文意趣浑然交融。下片以西湖山水画卷徐徐展开，“白云天竺飞来”化静为动，东西双涧、南北高峰的铺陈展现空间层次。结尾借林逋之口突出“探梅”雅兴，暗藏归隐超逸之思，最终以“访稼轩”收束，既呼应开篇豪情，又寄托对友人辛弃疾的倾慕，虚实相生，跌宕有致。全词融汇典故、对话、写景、抒情，体现刘过作为辛派词人特有的放旷不羁与文采风流。