浪淘沙·把酒祝东风
注音
读音
把酒祝东风。
且共从容。
垂杨紫陌洛城东。
总是当时携手处，游遍芳丛。
聚散苦匆匆。
此恨无穷。
今年花胜去年红。
可惜明年花更好，知与谁同。
赏析
【白话译文】 举起酒杯祝福春风，愿它暂且舒缓从容。洛阳城东开满鲜花的小路上，杨柳依依。这里都是当年携手同游的地方，曾一起赏遍那繁花盛景。 欢聚与离别都太匆匆，这种遗憾无穷无尽。今年的花比去年更加红艳。可惜明年花开得更好，却不知能与谁人一同观赏。
【注释】
- 浪淘沙：词牌名，又名“浪淘沙令”，双调五十四字，前后段各五句、四平韵。
- 把酒：端起酒杯。
- 从容：舒缓，不急迫。此处形容春光从容不迫，也暗含挽留之意。
- 紫陌：原指京城郊野的道路，此处特指洛阳城东郊外开满鲜花的小路。
- 芳丛：花丛，指繁花盛开之处。
- 匆匆：急促，短暂。
- 此恨：指聚散匆匆、欢会难再的遗憾。
- 知与谁同：不知能与谁人同往同赏。
【赏析】 这首词以乐景写哀情，抒发了词人对聚散匆匆、人生无常的深切感慨。上阕描绘春日洛阳城东风光，通过“把酒祝东风”、“携手游芳丛”的欢聚场景，流露出对美好时光的眷恋与挽留。下阕笔锋一转，“聚散苦匆匆”直抒胸臆，将个人情感升华为普遍的人生慨叹。结尾以“今年花胜去年红”的盛景，反衬出“知与谁同”的孤寂，形成强烈的今昔对比与未来虚想，拓展了词境的时间维度，在惜春伤别中寄寓了深沉的生命意识。全词语言清新自然，情感层层递进，从祝愿到回忆，再至感慨与怅惘，婉转深挚，余味悠长。