学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 好事近·觅个有缘...

好事近·觅个有缘人分

宋 · 陆游 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

觅mì个gè有yǒu缘yuán人rén,分fēn付fù玉yù壶hú灵líng药yào。
谁shuí向xiàng市shì尘chén深shēn处chù,识shí辽liáo天tiān孤gū鹤hè。
月yuè中zhōng吹chuī笛dí下xià巴bā陵líng,条tiáo华huá赴fù前qián约yuē。
今jīn古gǔ废fèi兴xìng何hé限xiàn,叹tàn山shān川chuān如rú昨zuó。

赏析

【白话译文】 (上片) 我想要寻觅一位有缘人,把玉壶中珍藏的灵丹仙药托付给他。 可是,有谁能在那熙攘纷扰的闹市深处,认出我这如辽天孤鹤般超然尘外的身姿呢? (下片) 我愿在皓月当空之时吹响竹笛,乘风南下巴陵,就像从前约定的那样,直赴华山仙山而去。 然而古往今来,世间多少兴亡盛衰,数也数不尽,只让人感叹眼前山河模样,竟与昨日一般无二。

注释:

  • 分付(fèn fù):交付,托付。
  • 玉壶:此处指盛放仙药的器皿,常象征高洁或仙境。
  • 市尘:指人世间的喧嚣与纷扰。
  • 辽天孤鹤:化用典故。传说汉代丁令威学仙化鹤归乡,落在城门华表柱上,有少年举弓欲射,鹤飞空中作人言:“我是丁令威,去家千岁今始归,城郭如故人民非。”此典常比喻超然世外的仙人或思归的游子。
  • 条华:“条”指条山(即中条山),“华”指华山。此处代指传说中仙人居所。
  • 巴陵:地名,今湖南岳阳一带,临近洞庭湖,常与仙道传说相关。

赏析:

  1. 艺术手法:词作运用象征与用典,营造出强烈的超世色彩。“玉壶灵药”、“辽天孤鹤”、“月下吹笛”、“条华”等意象,共同勾勒出一位怀揣仙道理想、孤独高洁的词人形象。下阕“今古废兴何限,叹山川如昨”则笔锋一转,将个人求道的幻灭置于历史长河的宏大视角中,形成出世与入世、永恒与变迁的深刻对比。
  2. 情感意境:上片流露求道者难觅知音、不被世人理解的孤寂。“谁识”二字,将无人理解的苦闷与孤鹤般的清高一并托出。下片前两句写月下乘笛、践约仙山的飘然遐想,充满浪漫气息;后两句陡然跌回现实,面对亘古不变的山河与无尽的人世兴亡,发出深沉浩叹。全词意境由个人隐逸之思,拓展至对历史兴替的哲思,苍凉中见旷达。
  3. 名句点析:“今古废兴何限,叹山川如昨”是词眼所在。词人超越了个人际遇的感慨,将目光投向无穷的时空。人事代谢,王朝更迭,皆成过往,唯有山河永恒。这一叹,既包含对世事无常的无奈,也透露出词人洞察历史后的通透与苍茫之感,意蕴深邃。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇