烛影摇红·霭霭春空画楼
霭霭春空，画楼森耸凌云渚。
紫薇登览最关情，绝妙夸能赋。
惆怅相思迟暮。
记当日、朱阑共语。
塞鸿难问，岸柳何穷，别愁纷絮。
催促年光，旧来流水知何处。
断肠何必更残阳，极目伤平楚。
晚霁波声带雨。
悄无人、舟横野渡。
数峰江上，芳草天涯，参差烟树。
赏析
【白话译文】 春日的天空云气迷蒙，一座华丽的楼阁高高耸立，直逼云霄的水边小洲。 登临这高处眺望最牵动情思，这绝妙的景色值得夸耀并赋诗一篇。 心中满是惆怅与相思，只因年华已晚，天色将暮。 回忆起当日，我们曾一同倚着红色的栏杆低声细语。 远方的鸿雁难以托付问讯，岸边的柳树无穷无尽，离别的愁绪像纷飞的柳絮般纷乱。 时光被无情催促，往昔如流水一般，如今又流到何处？ 令人断肠何必等到残阳西下？极目远望，那平旷的林野已让我哀伤。 雨后初晴，波涛声中仿佛还带着淅沥的雨意。 四野静寂无人，一只小船横泊在荒野的渡口。 几座山峰矗立在江上，芬芳的春草蔓延到天边，远处是高低不齐、笼罩在烟霭中的树木。
注释：
- 霭霭（ǎi ǎi）：云气浓密的样子。
- 森耸：高峻挺拔。
- 渚（zhǔ）：水中的小块陆地。
- 紫薇：此处可能有双关。既指词人当时登览的地点（如唐代中书省称“紫微省”，其院中多植紫薇花），也暗含对往昔仕宦或欢游经历的指代。
- 平楚：指从高处远望，树木丛生的平旷原野。“楚”指丛木。
- 晚霁（jì）：傍晚雨后初晴。
- 舟横野渡：化用韦应物“野渡无人舟自横”诗意，营造孤寂、闲散又略带荒凉的意境。
赏析： 这首词以登高望远为线索，将眼前壮阔而迷蒙的春景与内心深处的迟暮之感、相思别愁交织融合。 上片起笔宏阔，“霭霭春空”与“画楼森耸”勾勒出苍茫而高峻的背景。“紫薇登览最关情”一句将地点与心境连接，暗含今昔对比。“惆怅相思迟暮”点明愁绪的根源在于时光流逝。随即转入对往日美好时光（“朱阑共语”）的追忆，与眼前“塞鸿难问，岸柳何穷”的阻隔与绵长形成强烈反差，“别愁纷絮”以景喻情，化无形为有形。 下片由情入景，再融情于景。“催促年光”直承“迟暮”，“旧来流水”之问充满对逝去时光的茫然。“断肠何必更残阳”是情感的深化，说明悲伤之深，无需外物触发。结尾六句“晚霁波声带雨”至“参差烟树”是一幅精妙的傍晚江景图：雨声余韵、无人野渡、数峰芳草、烟树参差。所有景色都笼罩在静谧、空旷、迷蒙的氛围中，将词人孤寂、怅惘、绵邈的情思完全融入画面，达到了情景交融、以景结情的艺术效果，余味悠长。