春宫曲
选自
唐诗三百首
标签
唐诗三百首
注音
读音
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。
平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍。
赏析
【白话译文】 昨夜春风吹开了露井旁的桃花,未央宫前殿的月亮高高悬挂。 平阳公主府的歌舞女子新近得到恩宠,帘外春寒料峭时,皇帝赐予她锦袍御寒。
- 注释:
- 露井:没有井盖的井,旁多植桃李。古乐府《鸡鸣高树巅》有“桃生露井上”。
- 未央:汉代宫殿名,此处借指唐代皇宫。
- 平阳歌舞:指汉武帝皇后卫子夫。她原是平阳公主家的歌女,因擅长歌舞得汉武帝宠幸。此处以卫子夫典故喻指新受宠的宫人。
- 赐锦袍:唐代宫廷冬季以锦袍赐予臣子或妃嫔御寒,体现皇帝恩宠。
- 赏析: 此诗以汉喻唐,含蓄描绘宫廷得宠情景。前两句以“风开桃”、“月轮高”勾勒春夜清丽之景,“开”字暗含恩泽降临之意。后两句用典点题,通过“新承宠”与“赐锦袍”的细节,既写尽新贵荣宠之态,又暗含深宫春寒的微妙感受。全诗不着议论,仅以物象与动作折射人情冷暖,体现王昌龄宫词“含蓄深婉”的艺术特色。