喩时
注音
读音
去者如弊帷,来者如新衣。
鲜华非久长,色落还弃遗。
讵知行者夭,岂悟壮者衰。
区区未死间,回面相是非。
好闻苦不乐,好视忽生疵。
乃明万物情,皆逐人心移。
古今尽如此,达士将何为。
赏析
【白话译文】 逝去的人如同破旧的帐幕,新来的人如同崭新的衣裳。 鲜艳的光华不能长久,颜色衰败便会被抛弃。 哪里知道赶路的人会夭折,又怎会领悟壮年也会衰朽。 在这区区未死的间隙里,转过脸来便相互争论是非。 喜欢听闻却往往不快乐,喜欢观看又常常生出瑕疵。 这才明白万物的性情,都追随着人心而转移。 古今从来都是如此,旷达的人又能有什么作为。
注释:
- 弊帷(wéi):破旧的帐幕。帷,帐子。
- 讵(jù)知:岂知,哪里知道。讵,表示反问。
- 岂悟:怎会领悟。与“讵知”意近,加强语气。
- 区区:微小,此处指人生短暂的间隙。
- 回面:转过脸来。指在短暂生命中的相互态度。
- 疵(cī):毛病,瑕疵。此处指看事物时容易发现缺点。
- 移:转移,变化。
- 达士:通达事理、见识高超的人。
赏析: 此诗以“喩时”为题,通篇以比喻和对比手法,阐述人生无常、万物随心而变的哲理。
- 艺术手法:开篇以“弊帷”喻逝者,以“新衣”喻来者,形象地揭示了新旧更替的自然规律和世情冷暖。“鲜华”与“色落”对比,直指美好事物的短暂易逝。后文“行者夭”与“壮者衰”、“好闻”与“苦不乐”、“好视”与“忽生疵”等层层对比,将生命脆弱、人心易变的道理剖析得淋漓尽致。
- 情感意境:全诗笼罩在一种深沉的慨叹之中。诗人看透了世人对生死、壮衰的懵懂,也洞悉了人心喜好(耳目之娱)的无常与挑剔。最终归结为“万物情,皆逐人心移”的结论,指出世间一切价值判断和情感好恶都随主观心意而流转。
- 名句:“古今尽如此,达士将何为。”此句是全诗的哲思顶点。既然从古至今人生盛衰、人心易变的规律从未改变,那么即便旷达如“达士”,面对这永恒的宿命,又能有何作为呢?这并非消极,而是在深刻认知后的冷静审视与叩问,充满了理性的苍凉感,引人深思。