学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 送严使君游山

送严使君游山

唐 · 司空曙 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

家jiā楚chǔ依yī三sān户hù,辞cí州zhōu选xuǎn一yī钱qián。
酒jiǔ杯bēi同tóng寄jì世shì,客kè櫂zhào任rèn销xiāo年nián。
赤chì烧shāo兼jiān山shān远yuǎn,青qīng芜wú与yǔ浪làng连lián。
青qīng春chūn明míng月yuè夜yè,知zhī上shàng鄂è君jūn船chuán。

赏析

【白话译文】 家在楚地三户之区,辞别州郡择一钱之职。 举杯共饮寄托尘世,客船漂荡任凭岁月流逝。 晚霞映照远山绵延,青草连接浪涛起伏。 在这青春明月之夜,可知你将登上鄂君的游船。

注释:

  1. 三户:典出《史记·项羽本纪》“楚虽三户,亡秦必楚”,代指楚地,此处暗含对友人故乡的指认。
  2. 一钱:汉代会稽太守刘宠清廉,离任时百姓赠钱相送,仅受一文,后以“一钱”喻清廉微官。
  3. 赤烧(shāo):指晚霞或野火映照的山色,常见于唐诗描绘秋山暮景。
  4. 鄂君船:典出《说苑》,鄂君子皙泛舟时,越人拥楫而歌,后以“鄂君船”代指风雅舟游。

赏析: 此诗以送别为线,融家世、仕途、山水、典故于一体。首联用“三户”“一钱”形成空间与品格的对照,暗赞友人虽离故土却持守清节;颔联“酒杯”“客棹”并置,将人生寄寓与漂泊岁月凝于杯盏舟楫之间;颈联以“赤烧”“青芜”的冷暖色调勾连山浪,拓展出苍茫辽远的时空感;尾联化用鄂君典故,既点明送别场景,又以月夜游船的意象,赋予行程诗意与超逸之趣。全诗在简淡语句中蕴含多重张力:仕途的微渺与天地的壮阔、尘世的羁绊与山水的自由交织,传递出深挚而不失洒脱的离情。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《送严使君游山》的作者是谁?出自哪里?

《送严使君游山》是唐代司空曙的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「家楚依三户,辞州选一钱」。

《送严使君游山》是什么意思?

白话大意:家在楚地三户之区,辞别州郡择一钱之职。举杯共饮寄托尘世,客船漂荡任凭岁月流逝。晚霞映照远山绵延,青草连接浪涛起伏。在这青春明月之夜,可知你将登上鄂君的游船。

《送严使君游山》表达了什么?

此诗以送别为线,融家世、仕途、山水、典故于一体。首联用“三户”“一钱”形成空间与品格的对照,暗赞友人虽离故土却持守清节;颔联“酒杯”“客棹”并置,将人生寄寓与漂泊岁月凝于杯盏舟楫之间;颈联以“赤烧”“青芜”的冷暖色调勾连山浪,拓展出苍茫辽远的时空感;

《送严使君游山》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《送严使君游山》的名句是哪句?

流传最广的是「青春明月夜,知上鄂君船」,名句库归入「送别」类。

《送严使君游山》怎么读?

首句「家楚依三户」读作 jiā chǔ yī sān hù。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇