学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 满江红·半山佳句...

满江红·半山佳句最好

宋 · 辛弃疾 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

半bàn山shān佳jiā句jù gōu,最zuì好hǎo是shì、吹chuī香xiāng隔gé屋wū。
又yòu还hái怪guài、冰bīng霜shuāng侧cè畔pàn,蜂fēng儿ér成chéng簇cù。
更gèng把bǎ香xiāng来lái薰xūn了le liǎo月yuè,却què教jiào影yǐng去qù斜xié侵qīn竹zhú。
似shì神shén清qīng、骨gǔ冷lěng住zhù西xī湖hú,何hé由yóu俗sú。
根gēn老lǎo大dà,穿chuān坤kūn轴zhóu。
枝zhī夭yāo袅niǎo,蟠pán龙lóng斛hú。
快kuài酒jiǔ兵bīng长zhǎng俊jùn,诗shī坛tán高gāo筑zhù。
一yī再zài人rén来lái风fēng味wèi恶è,两liǎng三sān杯bēi后hòu花huā缘yuán熟shú。
记jì五wǔ更gèng、联lián句jù gōu失shī弥mí明míng,龙lóng衔xián烛zhú。

赏析

【白话译文】 半山的佳句,最好是那隔着屋子飘来的香气。更奇怪的是,在冰霜旁边,蜜蜂成群聚集。再把香气来熏染月亮,却让影子去斜斜地侵入竹林。仿佛神清骨冷地住在西湖,怎么会世俗呢。根系古老而粗大,穿透大地。枝条柔美袅娜,如蟠龙盘踞。痛快地饮酒,酒兵永远俊美,诗坛高高筑起。一再有人来,风味就变坏了;两三杯酒后,花缘就熟了。记得五更时分,联句时失去了弥明,龙衔着蜡烛。

注释:

  • 半山:可能指地名或比喻半山腰的景色,此处借指花(如梅)生长的环境。
  • 吹香隔屋:香气隔着屋子飘来,形容香气浓郁袭人。
  • 冰霜侧畔:冰霜旁边,指寒冷环境。
  • 蜂儿成簇:蜜蜂成群聚集,暗喻花香吸引蜂蝶。
  • 薰了月:熏染月亮,拟人手法,形容香气弥漫。
  • 斜侵竹:影子斜斜地侵入竹林,写花影婆娑。
  • 神清骨冷:形容清高脱俗,如仙子般高洁。
  • 西湖:可能实指杭州西湖,或泛指美景,暗用林逋“梅妻鹤子”的典故,喻花的超凡。
  • 坤轴:大地之轴,比喻根系深固。
  • 夭袅(yāo niǎo):柔美摇曳的样子。
  • 蟠龙斛(pán lóng hú):蟠龙指盘绕的龙,斛是古代量器,此处可能比喻枝条盘曲如龙,或为“蟠龙柯”之误(柯指树枝),但原词存疑。
  • 酒兵:比喻酒,语出苏轼“酒兵压愁城”。
  • 诗坛高筑:指诗作成就高,建立诗坛。
  • 风味恶:风味变坏,指社交场合乏味。
  • 花缘熟:花缘成熟,指时机恰当或饮酒赏花达到佳境。
  • 联句失弥明:用典,出自韩愈《石鼎联句》诗,弥明为道士,与韩愈等联句吟诗,此处喻指诗友聚会。
  • 龙衔烛:形容烛光明亮或神话场景,可能暗指灯火辉煌的宴饮。

赏析: 这首词以咏花(可能为梅)为题,借物抒怀,表达作者超凡脱俗、高洁自守的情怀。艺术手法上,运用比喻和拟人,如“吹香隔屋”“薰了月”赋予花香气和动作,生动形象;“神清骨冷住西湖”直接点明花的高洁,并联想到隐逸之士的风骨,意境清幽。情感上,前阕描写花的香气、环境和姿态,突出其不染尘俗;后阕由花及人,写饮酒赋诗的乐趣,但“一再人来风味恶”暗含对世俗喧嚣的厌倦,而“两三杯后花缘熟”则转向个人精神世界的满足。名句“似神清、骨冷住西湖,何由俗”凝练传神,将花的特质与人的品格融合,成为全词点睛之笔。结尾用“联句失弥明,龙衔烛”的典故,增添文人雅趣,暗示诗酒生涯的孤高与寂寥。整体语言平实典雅,意境深远,体现了辛弃疾词豪放中见细腻的特点。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《满江红·半山佳句最好》的作者是谁?出自哪里?

《满江红·半山佳句最好》是宋代辛弃疾的词作,选自《全宋词》,开篇是「半山佳句,最好是、吹香隔屋」。

《满江红·半山佳句最好》是什么意思?

白话大意:半山的佳句,最好是那隔着屋子飘来的香气。更奇怪的是,在冰霜旁边,蜜蜂成群聚集。再把香气来熏染月亮,却让影子去斜斜地侵入竹林。仿佛神清骨冷地住在西湖,怎么会世俗呢。根系古老而粗大,穿透大地。枝条柔美袅娜,如蟠龙盘踞。痛快地饮酒,酒兵永远俊美,诗坛高高筑起。一再有人来,风味就变坏了;

《满江红·半山佳句最好》表达了什么?

这首词以咏花(可能为梅)为题,借物抒怀,表达作者超凡脱俗、高洁自守的情怀。艺术手法上,运用比喻和拟人,如“吹香隔屋”“薰了月”赋予花香气和动作,生动形象;“神清骨冷住西湖”直接点明花的高洁,并联想到隐逸之士的风骨,意境清幽。情感上,前阕描写花的香气、环境和姿态,突出其不染尘俗;

《满江红·半山佳句最好》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「满江红」,全词共 22 句、93 字。

《满江红·半山佳句最好》中「半山」「吹香隔屋」「冰霜侧畔」是什么意思?

「半山」:可能指地名或比喻半山腰的景色,此处借指花(如梅)生长的环境。「吹香隔屋」:香气隔着屋子飘来,形容香气浓郁袭人。「冰霜侧畔」:冰霜旁边,指寒冷环境。

《满江红·半山佳句最好》怎么读?

首句「半山佳句」读作 bàn shān jiā jù gōu。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇