送人之军

【白话译文】 常经绝脉险塞之地，又见断肠悲流之处。 送你此去便是今日离别，令人勾起往昔的哀愁。 陇上云层半晴半雨，边地夏草先呈秋意。 愿你如万里长城般屹立，莫让汉家国事添忧。

注释：

1. 绝脉塞：极险要的关塞，或指雁门山（古称绝脉）一带关隘。
2. 断肠流：令人断肠的河流，或指交河（今新疆吐鲁番）等边塞河流。
3. 陇云：陇山（今陕甘交界）上空的云，代指边地。
4. 万里长城寄：化用“万里长城”典故（《宋书·檀道济传》），喻指可托付国防重任。
5. 无贻汉国忧：化用霍去病“匈奴未灭，何以家为”之意，勉励友人安心戍边。

赏析： 此诗以边塞地理之险（首联）切入，奠定沉郁基调。颔联直抒离别之痛，“今别”与“昔愁”时空交错，深化苍凉心境。颈联“半雨”“先秋”以矛盾意象勾勒边地苦寒，暗喻戍边艰辛。尾联转而激昂，以“万里长城”象征守护之责，“无贻汉国忧”收束全篇，将个人离愁升华为报国壮志。全诗四联工对（如“绝脉”对“断肠”“晴半雨”对“夏先秋”），在沉郁中见豪迈，体现盛唐边塞诗特有的悲壮气度。