金缕衣

选自唐诗三百首

注音读音

劝quàn 君jūn 莫mò 惜xī 金jīn 缕lǚ 衣yī ，
劝quàn 君jūn 惜xī 取qǔ 少shào 年nián 时shí 。
花huā 开kāi 堪kān 折zhé 直zhí 须xū 折zhé ，
莫mò 待dài 无wú 花huā 空kōng 折zhé 枝zhī 。

赏析

【白话译文】 劝你不要爱惜那金线织成的华贵衣裳，劝你要珍惜青春年少的大好时光。花开正好、值得攀折的时候就应当及时攀折，不要等到花谢了，只能空对着枝条徒然叹惋。

全诗以「金缕衣」与「少年时」对比，反复劝人珍惜青春。「花开堪折直须折，莫待无花空折枝」以折花为喻，把及时进取、莫负韶华的道理说得情真意切、通俗动人，叠句回环，一唱三叹，是唐诗中广为传诵的惜时名篇。