尔汝歌・清商怨·劳生羁宦未易

【白话译文】 劳碌的人生、漂泊的仕途本就难以安处。 幸而能借醉意（暂忘忧愁）。 以白眼对青天，不拘形迹地彼此以“尔”“汝”相称。 （后文缺字，意境推测为：在送别的场景中，）你在南浦送别友人。 江天雪色暗沉，（后文缺字）。

1. 关键字词与典故：

   • 劳生：语出《庄子·大宗师》：“夫大块载我以形，劳我以生，佚我以老，息我以死。”指劳碌的人生。
   • 羁宦：在他乡做官。
   • 尔汝：彼此以“尔”“汝”相称。形容不拘形迹、关系亲密，也指轻贱的称呼。此处“忘形相尔汝”化用杜甫《赠卫八处士》“尔汝共忘形”的意境。
   • 送君南浦：典出屈原《九歌·河伯》：“子交手兮东行，送美人兮南浦。”后世诗文常以“南浦”指代送别之地，如江淹《别赋》：“春草碧色，春水渌波，送君南浦，伤如之何！”
   • 沧江：泛指江水，因江水呈青苍色而得名。

2. 艺术手法与情感意境：

   • 开篇定调：“劳生羁宦未易处”一句直抒胸臆，奠定了全词感慨人生劳苦、宦途艰辛的沉郁基调。
   • 狂放与悲凉交织：“赖醉”暂求解脱，“白眼青天，忘形相尔汝”则刻画出一种借酒佯狂、蔑视世俗礼法、寻求精神自由的疏狂形象。然而，这种“忘形”恰恰反衬出现实中的压抑与孤独。
   • 意境转折与留白：下阕由个人情绪转入具体的送别场景（“送君南浦”）与苍茫的自然景象（“雪暗沧江”）。虽然原文残缺，但“雪暗沧江”四字已勾勒出天地昏暗、江流寒冷的开阔而萧瑟的意境，将个人的羁旅之愁、别离之苦融入浩茫的宇宙时空之中，余味悠长，引人遐思。全词语言精炼，意象典型，情感由愤激转为苍凉，体现了贺铸词豪放与深沉兼具的特点。