春台引
注音
读音
感阳春兮生碧草之油油，怀宇宙以伤远，登高台而写忧。
迟美人兮不见，恐青岁之遂遒。
从毕公以酣饮，寄林塘而一留。
采芳荪於北渚，忆桂树於南州。
何云木之美丽，而池馆之崇幽。
星台秀士，月旦诸子。
嘉青鸟之辰，迎火龙之始。
挟宝书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。
乃掩白苹，藉绿芷。
酒既醉，乐未已。
击青钟，歌渌水。
怨青春之萎绝，赠瑶台之旖旎。
愿一见而道意，结众芳之绸缪。
曷余情之荡漾，瞩青云以增愁。
怅三山之飞鹤，忆海上之白鸥。
重曰：群仙去兮青春颓，岁华歇兮黄鸟哀。
富贵荣乐几时兮，朱宫碧堂生青苔，白云兮归来。
赏析
【白话译文】 感念这大好春光，碧草长得油油泛绿，心怀宇宙却为远方而感伤，登上高台以宣泄忧思。 等待的美人迟迟不见，只恐青春年华就此匆匆逝去。 跟随贤士酣畅畅饮，在林间池塘旁暂且停留。 在北边小洲采摘芳草，又回忆起南州的桂树。 为何云彩下的草木如此美丽，而池沼馆舍又如此高峻幽静。 星辰般辉映的杰出才俊，品评如月旦评般的诸位君子。 正值青鸟祥瑞的时辰，迎接火龙季节（夏季）的开始。 携带珍贵典籍与华美瑶瑟，如蕙花与兰草般芳华正盛。 于是掩映着白苹，铺设着绿芷作席垫。 美酒已经饮醉，欢乐尚未终结。 击响青钟，歌唱《渌水》之曲。 怨恨这青春年华凋零殆尽，愿以瑶台般美好的情景相赠。 希望能见到你并倾诉情意，与众多芳草结下深厚情谊。 为何我的情怀如此飘荡，仰望青云而更添愁绪。 怅然如仙人乘三山飞鹤远去，怀念着海上自由飞翔的白鸥。 尾声：众仙人离去啊青春消逝，岁月流逝啊黄鸟悲鸣。富贵荣华的欢乐能有多久？朱红宫门碧玉厅堂终将生出青苔，（不如）乘着白云归去吧。
关键字词注释：
- 油油（yóu yóu）：形容草木润泽、茂盛生长的样子。
- 写（xiè）忧：“写”通“泄”，宣泄、抒发忧愁。
- 遒（qiú）：迫近，此处指时间匆匆流逝、迫近终结。
- 毕公：泛指贤人、宾客。一说指周代贤臣毕公高。
- 青鸟：神话中西王母的使者，常作为信使或祥瑞的象征。
- 火龙：指夏季。古人以五行配四时，夏季属火，其神为祝融，称火龙。
- 兰靡（mǐ）：兰草茂盛。一说“靡”通“蘼”，指蘼芜，香草名。
- 旖旎（yǐ nǐ）：柔美的样子，此处形容景致美好。
- 绸缪（chóu móu）：紧密缠缚，引申为情意深厚、缠绵。
- 重（chóng）曰：古代辞赋、诗歌中常于篇末再加一段总结或升华，称为“乱曰”或“重曰”。
艺术手法与意境赏析：
- 情景交融，层层递进：全诗以“春台”为基点，由眼前“碧草油油”的春景，引发出对时光流逝（“恐青岁之遂遒”）、友人不至（“迟美人兮不见”）的忧思。情感从个人的感伤，扩展到对生命、宇宙的哲思（“怀宇宙以伤远”），意境由近及远，由实入虚。
- 铺陈与象征：诗中大量运用香草美物（碧草、芳荪、绿芷、芳蕙、兰）和高雅活动（酣饮、采芳、击钟、歌渌水），营造了一个既真实又象征化的理想境界，代表了诗人高洁的情操和对美好事物的追求。这些意象与“青春萎绝”的哀叹形成鲜明对比。
- 用典与仙思：诗中融入了“青鸟”、“火龙”、“三山飞鹤”、“海上白鸥”等神话与道家意象，使诗歌超越了普通的登临抒怀，带有浓厚的游仙色彩和超脱尘世的渴望，反映了陈子昂作为初唐诗人思想中融合儒家济世情怀与道家出世理想的特点。
- 名句赏析：“怨青春之萎绝，赠瑶台之旖旎”一句，对仗工整，情感复杂。上句直抒对青春易逝的怨恨，是悲；下句却以描绘或想象中瑶台仙境的旖旎美好相赠（或希望以此为赠），是愿与慰藉。这一悲一愿，浓缩了诗人面对生命流逝时的深刻痛苦与浪漫希冀。
- 结构收束：结尾的“重曰”部分，以群仙远去、岁华凋零、宫室生苔的景象，彻底否定了尘世富贵荣华的永恒性，最终归结于“白云兮归来”的彻底超脱之思，意境苍茫悠远，余韵无穷，升华了全诗主旨。