陆浑山庄

【白话译文】 归来后，我怀着超脱世俗的情感，拄着拐杖观察山岩间的耕作。沿着水源，赏花而入，在幽静的林中采药行走。山野之人相互询问姓名，山鸟自鸣其名。离去吧，只有我独自快乐，不必惭愧此生。

注释：

• 物外：指超脱于尘世之外，不为俗事所扰。
• 负杖：拄着拐杖，形容闲适出行。
• 岩耕：山岩间的耕作，泛指山居田园生活。
• 源水：水的源头，指山涧溪流。
• 幽林：幽静的森林，营造清幽环境。
• 野人：山野中的居民或隐士，质朴自然。
• 山鸟自呼名：山鸟的鸣叫声仿佛在呼唤自己的名字，如杜鹃鸟鸣声似“布谷”，体现自然趣味。
• 去去：表示离去或继续前行，带有洒脱之意。
• 无然：不必，没有，表示无需介怀。

赏析： 这首诗以清新笔触描绘了诗人宋之问在陆浑山庄的归隐生活。艺术上，全诗对仗工整，如“源水看花入，幽林采药行”，通过“看花”与“采药”、“入”与“行”的对应，生动勾勒出山居的闲适与自然之趣。情感上，诗人表达了超脱世俗、回归田园的愉悦，结尾“去去独吾乐，无然愧此生”点明主旨，传达出独自享乐、无愧此生的豁达心境。整体意境宁静恬淡，语言质朴典雅，体现了唐代田园诗融合自然与哲思的特点，让读者感受到诗人对简朴生活的满足与对生命价值的肯定。