苔

选自明清诗词

注音读音

白bái 日rì 不bù 到dào 处chù ，
青qīng 春chūn 恰qià 自zì 来lái 。
苔tái 花huā 如rú 米mǐ 小xiǎo ，
也yě 学xué 牡mǔ 丹dān 开kāi 。

赏析

【白话译文】 在阳光照不到的地方，青苔的勃勃生机却恰恰自己萌发生长。苔花虽然小得像米粒一般，却也像那雍容的牡丹一样，努力地开放。

全诗以青苔自喻，赞美平凡生命的自尊自强。「白日不到处，青春恰自来」写青苔不因环境卑微而放弃生长；「苔花如米小，也学牡丹开」以「学牡丹」写微小生命也有绽放的尊严与追求。托物言志、平中见奇，近年因谱曲传唱而广为人知，是清代咏物小诗的名篇。