学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 凤孤飞·一曲画楼...

凤孤飞·一曲画楼钟动

宋 · 晏几道 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

一yī曲qū画huà楼lóu钟zhōng动dòng,宛wǎn转zhuǎn歌gē声shēng缓huǎn。
绮qǐ席xí飞fēi尘chén满mǎn。
更gèng少shǎo待dài、金jīn蕉jiāo暖nuǎn。
细xì雨yǔ轻qīng寒hán今jīn夜yè短duǎn。
依yī前qián是shì、粉fěn墙qiáng别bié馆guǎn。
端duān的de欢huān期qī应yīng未wèi晚wǎn。
奈nài归guī云yún难nán管guǎn。

赏析

【白话译文】 画楼上钟声响起,一曲歌声宛转悠扬,节奏舒缓。 华丽的宴席上尘土飞扬满席。 再稍等片刻,让金蕉酒杯变暖。 今夜细雨微寒,但时光短暂。 依然是那粉墙环绕的别馆。 确实,欢乐的时光应该还不晚。 无奈归云难以管束。

注释:

  • 画楼:装饰华美的楼阁,常指歌舞宴饮场所。
  • 宛转:形容歌声抑扬动听,委婉曲折。
  • 绮席:华丽的宴席,指丰盛的酒席。
  • 金蕉:古代酒杯,形状似蕉叶,故称金蕉;此处指温酒的酒杯。读音:蕉(jiāo)。
  • 端的:确实,果然。读音:端(duān)。
  • 归云:归去的云,喻指离别或时光流逝。

赏析: 这首词以细腻的笔触描绘了宴饮场景,艺术上运用了意象叠加和情感对比的手法。“画楼钟动”与“宛转歌声”开篇即营造出优雅而略带伤感的氛围,“绮席飞尘满”则暗示繁华中的空虚。名句“端的欢期应未晚”表达了对欢乐时光的珍惜与期盼,而“奈归云难管”转折道出离别或时光流逝的无奈,形成情感的跌宕。全词语言清丽典雅,意境婉约含蓄,体现了晏几道词风中对人生聚散的细腻感悟。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《凤孤飞·一曲画楼钟动》的作者是谁?出自哪里?

《凤孤飞·一曲画楼钟动》是宋代晏几道的词作,选自《全宋词》,开篇是「一曲画楼钟动,宛转歌声缓」。

《凤孤飞·一曲画楼钟动》是什么意思?

白话大意:画楼上钟声响起,一曲歌声宛转悠扬,节奏舒缓。华丽的宴席上尘土飞扬满席。再稍等片刻,让金蕉酒杯变暖。今夜细雨微寒,但时光短暂。依然是那粉墙环绕的别馆。确实,欢乐的时光应该还不晚。无奈归云难以管束。

《凤孤飞·一曲画楼钟动》表达了什么?

这首词以细腻的笔触描绘了宴饮场景,艺术上运用了意象叠加和情感对比的手法。“画楼钟动”与“宛转歌声”开篇即营造出优雅而略带伤感的氛围,“绮席飞尘满”则暗示繁华中的空虚。名句“端的欢期应未晚”表达了对欢乐时光的珍惜与期盼,而“奈归云难管”转折道出离别或时光流逝的无奈,形成情感的跌宕。

《凤孤飞·一曲画楼钟动》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「凤孤飞」,全词共 10 句、48 字。

《凤孤飞·一曲画楼钟动》中「画楼」「宛转」「绮席」是什么意思?

「画楼」:装饰华美的楼阁,常指歌舞宴饮场所。「宛转」:形容歌声抑扬动听,委婉曲折。「绮席」:华丽的宴席,指丰盛的酒席。

《凤孤飞·一曲画楼钟动》怎么读?

首句「一曲画楼钟动」读作 yī qū huà lóu zhōng dòng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇