燕归梁·屏里金炉帐外
注音
读音
屏里金炉帐外灯。
掩春睡腾腾。
绿云堆枕乱鬅鬙。
犹依约、那回曾。
人生少有，相怜到老，宁不被天憎。
而今前事总无凭。
空赢得、瘦棱棱。
赏析
【白话译文】 屏风里焚着金香炉，帐幔外点着明灯。她掩着锦被昏沉沉春睡未醒。浓密乌发散堆在枕上蓬松凌乱。依稀还记得，往昔那段旧情。人生在世，能彼此怜惜到老的实在稀少，怎不被上天妒恨。如今天往日往事全无凭证。只白白落得，这形销骨立的憔悴身影。
注释：
- 鬅鬙（péng sēng）：形容头发蓬松散乱的样子。
- 棱棱（léng léng）：此处形容人因消瘦而骨骼突出、外形清瘦的样子。
- 那回曾：指曾经的某段经历或情事。“那回”与“曾”语义复沓，强调回忆的特定性与过往性。
- 无凭：没有凭证，无法证实。
赏析： 此词写闺怨，亦融人生慨叹。上片勾勒出一位女子春睡初醒的慵懒形象：“屏里金炉帐外灯”以富丽而静谧的室内陈设起笔，反衬人物内心的孤寂。“绿云堆枕乱鬅鬙”一句尤佳，不言愁而愁态自现，通过枕上散乱如云的鬓发，含蓄传达出主人公心绪不宁、无心整饬的状态。结句“犹依约、那回曾”以模糊的追忆收束，留下怅惘的余味。
下片转入直抒胸臆。“人生少有，相怜到老，宁不被天憎”三句，由个人情事上升至普遍的人生慨叹，将情感的深度与广度拓展开来，流露出对真情难永、天道无常的幽怨与无奈。“而今前事总无凭。空赢得、瘦棱棱”以冷峻的现实收结，“无凭”与上片的“犹依约”形成强烈对比，昔日缱绻如烟消散，唯余今日形销骨立的憔悴身影。“空赢得”三字，尤含无尽悲凉与自嘲，余韵悠长。
全词结构精巧，由景入情，由个人处境写至人生哲思，语言清丽而情感沉郁，体现了欧阳修词“深婉”的艺术特色。