游山西村
注音
读音
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
赏析
【白话译文】 不要笑话农家的腊酒浑浊，丰收之年他们待客有足够的鸡和猪肉。山峦重叠、水流曲折，正怀疑无路可走，忽然柳绿花红间又出现一座村庄。吹箫击鼓的人群往来相随，春社祭祀的日子近了；村民衣着简朴，古老的乡风依然留存。从今以后，如果允许我趁着月色闲游，我会拄着拐杖随时在夜里前来敲门。
全诗写游村所见，情景交融。「山重水复疑无路，柳暗花明又一村」既写山村曲折幽深的景致，又蕴含绝处逢生、于困境中忽见转机的哲理，遂成千古传诵的名句；尾联写与农家结下的深情，淳朴动人。