学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 相和歌辞 三阁词...

相和歌辞 三阁词四首 四

唐 · 刘禹锡 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

三sān人rén出chū眢yuān井jǐng,一yī身shēn登dēng槛kǎn车chē。
朱zhū门mén漫màn临lín水shuǐ,不bù可kě见jiàn鲈lú鱼yú。

赏析

【白话译文】 三人从枯井中被拽出,一人被囚车押送远行。 朱红大门依旧临着江水,再无人能欣赏那鲈鱼美馔。

注释:

  • 眢(yuān)井:枯井,水井枯竭后底部淤塞发黑。典出陈朝亡国时,陈叔宝携张丽华、孔贵嫔躲入宫中景阳殿的枯井,被隋军俘获。
  • 槛车:囚车,用栅栏封闭的车驾,多用于押解犯人。
  • 鲈鱼:此处用晋代张翰因思念故乡吴中的莼羹鲈脍而辞官的典故,暗喻故国风物与安逸生活。

赏析: 此诗以南朝陈后主亡国之事为影,用冷峻笔法勾勒历史场景。首两句以“出眢井”“登槛车”的工整对仗,浓缩了君王与宠妃从藏匿到被俘的仓皇瞬间,极具画面冲击力。后两句转折:朱门依旧临水,但“不可见”三字暗含物是人非之叹——江山未改,而奢靡享乐已成虚空。诗人借古讽今,以陈叔宝“不知亡国恨”的典故,警示当世统治者勿重蹈覆辙,末句以鲈鱼典故更添一层历史苍凉感。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《相和歌辞 三阁词四首 四》的作者是谁?出自哪里?

《相和歌辞 三阁词四首 四》是唐代刘禹锡的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「三人出眢井,一身登槛车」。

《相和歌辞 三阁词四首 四》是什么意思?

白话大意:三人从枯井中被拽出,一人被囚车押送远行。朱红大门依旧临着江水,再无人能欣赏那鲈鱼美馔。注释:-眢(yuān)井:枯井,水井枯竭后底部淤塞发黑。典出陈朝亡国时,陈叔宝携张丽华、孔贵嫔躲入宫中景阳殿的枯井,被隋军俘获。-槛车:囚车,用栅栏封闭的车驾,多用于押解犯人。

《相和歌辞 三阁词四首 四》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗四句,每句五字,共 20 字。

《相和歌辞 三阁词四首 四》怎么读?

首句「三人出眢井」读作 sān rén chū yuān jǐng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇