琴歌

【白话译文】 主人备有美酒，今夜欢聚，请广陵琴客弹奏鸣琴。月光照亮城头，乌鸦半飞；霜气凄寒，万树萧瑟，寒风吹入衣襟。铜垆与华烛交相辉映，琴声初弹《渌水》，后弹《楚妃》。琴声一起，万物俱静；四座寂然无言，星光渐渐稀疏。奉命出使清淮，路途千余里，我敢说云山之旅从此开始。

注释：

• 广陵客：指弹琴的客人，“广陵”为古地名（今江苏扬州），与古琴曲《广陵散》相关，这里代指技艺高超的琴师。
• 渌水（lù shuǐ）：古琴曲名，出自《琴操》，内容多表现清雅意境。
• 楚妃：古琴曲名，即《楚妃叹》，相传为咏叹楚国妃子之事，曲调哀婉。
• 铜垆（lú）：铜制的酒器或香炉，此处指宴饮中的器具。
• 华烛：华丽的蜡烛，象征宴席的华美。
• 星欲稀：星星渐稀，暗示夜色已深，时间流逝。

赏析： 这首诗是唐代诗人李颀的《琴歌》，通过描写一场夜宴中的琴声，展现音乐的魅力和诗人的离情。艺术上，诗人以自然景物（月、霜、风）烘托氛围：月照城头、霜凄万树，渲染出清冷而宁静的环境；琴声的加入，使“万物皆静”，四座无言，突出了音乐的感染力，达到了“以声衬静”的效果。名句“一声已动物皆静，四座无言星欲稀”尤为精妙，生动描绘了琴声初起时的震撼，万物屏息、星光稀疏，营造出空灵悠远的意境。情感上，前半部分表现宴会的欢乐与琴声的美妙，后半部分转向离别之思，“清淮奉使千余里”暗示诗人即将远行，流露出对前路的感慨和对友人的依依不舍，整体意境由热闹转为孤寂，含蓄深远。