学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 寻香山湛上人

寻香山湛上人

唐 · 孟浩然 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

朝cháo游yóu访fǎng名míng山shān,山shān远yuǎn在zài空kōng翠cuì。
氛fēn氲yūn亘gèn百bǎi里lǐ,日rì入rù行xíng始shǐ至zhì。
杖zhàng策cè寻xún故gù人rén,解jiě鞭biān暂zàn停tíng骑qí。
石shí门mén殊shū豁huō险xiǎn,篁huáng径jìng转zhuǎn森sēn邃suì。
法fǎ侣lǚ欣xīn相xiāng逢féng,清qīng谈tán晓xiǎo不bù寐mèi。
平píng生shēng慕mù真zhēn隐yǐn,累lèi日rì探tàn奇qí异yì。
野yě老lǎo朝cháo入rù田tián,山shān僧sēng暮mù归guī寺sì。
松sōng泉quán多duō逸yì响xiǎng,苔tái壁bì饶ráo古gǔ意yì。
谷gǔ口kǒu闻wén钟zhōng声shēng,林lín端duān识shí香xiāng气qì。
愿yuàn言yán投tóu此cǐ山shān,身shēn世shì两liǎng相xiāng弃qì。

赏析

【白话译文】 清晨游览探访名山,山峦遥远隐在青翠雾气中。 水汽弥漫绵延百里,直到日落时分才开始抵达。 拄着手杖寻找老朋友,停下马匹暂作歇息。 石门分外险峻开阔,竹林小径转入幽深。 遇到志同道合的友人欣喜相逢,清谈畅叙直至天亮无法入眠。 平生仰慕真正的隐士,连日来探寻这奇异山水。 清晨农人进入田间劳作,傍晚山僧返回寺庙。 松涛泉水多飘逸清音,苔痕石壁富有古朴意趣。 在山谷入口听到钟声,于林梢尽头辨识香气。 只愿投身到此山中,将尘世与自身一同抛却。

【注释】 杖策:拄着手杖。策,竹制手杖。 法侣:僧侣、道友,此处指志同道合的修行者。 累日:连日、多日。 苔壁:长满青苔的石壁。 愿言:语助词,表示愿望,犹“愿”。

【赏析】 孟浩然此诗以寻访僧人为线索,勾勒出香山幽深清绝的山水画卷。全诗按行程时间推移,从“朝游”至“日入”,再到“晓不寐”,最后“愿投此山”,形成完整的空间转换与心理演进。诗人善用白描手法,“氛氲亘百里”写云雾弥漫的壮阔,“石门殊豁险”摹山势奇崛,“松泉多逸响”绘自然清音,寥寥数语而意境全出。末句“身世两相弃”为点睛之笔,既呼应“慕真隐”的平生志趣,又将山水之恋升华为对世俗羁绊的超越,透露出盛唐文人寄情自然、追求精神自由的典型情怀。诗中清谈不寐、野老山僧等意象,更营造出尘外孤清之境,展现孟诗“清旷冲澹”(胡应麟评)的美学特质。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《寻香山湛上人》的作者是谁?出自哪里?

《寻香山湛上人》是唐代孟浩然的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「朝游访名山,山远在空翠」。

《寻香山湛上人》是什么意思?

白话大意:清晨游览探访名山,山峦遥远隐在青翠雾气中。水汽弥漫绵延百里,直到日落时分才开始抵达。拄着手杖寻找老朋友,停下马匹暂作歇息。石门分外险峻开阔,竹林小径转入幽深。遇到志同道合的友人欣喜相逢,清谈畅叙直至天亮无法入眠。平生仰慕真正的隐士,连日来探寻这奇异山水。清晨农人进入田间劳作,傍晚山僧返回寺庙。

《寻香山湛上人》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗20句,每句五字,共 100 字。

《寻香山湛上人》怎么读?

首句「朝游访名山」读作 cháo yóu fǎng míng shān。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇