江上渔者
江
上
往
来
人
,
但
爱
鲈
鱼
美
。
君
看
一
叶
舟
,
出
没
风
波
里
。
赏析
【白话译文】 江岸上来来往往的人们,只知贪爱鲈鱼的鲜美。请你看那一叶扁舟,正在惊涛骇浪中时隐时现、艰险求生。
前两句写食客之「爱」,后两句写渔者之「险」,一逸一劳,对比鲜明。「出没风波里」五字,把渔人搏浪谋生的艰辛写得惊心动魄。诗人由盘中鲈美念及舟上渔苦,忧民之心溢于言外,质朴而深沉。