首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 明月何皎皎

明月何皎皎

· 《古诗十九首》 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

míng yuè jiǎo jiǎo
zhào luō chuáng wéi
yōu chóu néng mèi
lǎn pái huái
xíng suī yún
zǎo xuán guī
chū fǎng huáng
chóu dāng gào shuí
yǐn lǐng huán fáng
lèi xià zhān cháng

赏析

【白话译文】 明月多么皎洁明亮,照着我床上的罗帐。我忧愁得不能入睡,披起衣裳起身徘徊。客居在外虽说也有欢乐,却不如早早地回家。走出门去独自彷徨,满腹愁思又能告诉谁呢?引颈远望,又回到房中,泪水落下沾湿了衣裳。

全诗写月夜难眠、思归情切。由「明月皎皎」引出「忧愁不寐」,再由「揽衣徘徊」到「出户彷徨」,层层写尽辗转难安的愁绪;「客行虽云乐,不如早旋归」直抒思归之情。以动作细节写心理,含蓄真切,是《古诗十九首》的名篇。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇