贫女

· 秦韬玉 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

péng mén wèi shí luō xiāng
tuō liáng méi shāng
shuí ài fēng liú gāo diào
gòng lián shí shì jiǎn shū zhuāng
gǎn jiāng shí zhǐ kuā zhēn qiǎo
shuāng méi dòu huà cháng
hèn nián nián jīn 线xiàn
wèi rén zuò jià cháng

赏析

【白话译文】 生长在贫寒之家,从不曾识得绫罗绸缎的芳香,想托个好媒人说亲,却反而更添自伤。有谁欣赏那高雅脱俗的风流格调?世人都只喜好那时兴的俭朴妆扮。我敢夸自己十指针线灵巧,却不肯把双眉画得细长去与人争艳。最恨这年复一年地忙着刺绣,到头来却总是为别人缝制出嫁的衣裳。

全诗以贫女的口吻自诉身世,实为寒士自伤之作。「谁爱风流高格调」写才高不遇的孤傲,「为他人作嫁衣裳」以贫女终年为人缝嫁衣而自己无从出嫁,喻寒士徒然为人辛劳、怀才不遇的悲愤,比兴贴切、寄慨遥深,是晚唐名篇,末句已成千古常语。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇