首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 酬乐天扬州初逢席...

酬乐天扬州初逢席上见赠

· 刘禹锡 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

shān chǔ shuǐ liáng de
èr shí sān nián zhì shēn
怀huái jiù kōng yín wén
dào xiāng fān shì làn rén
chén zhōu pàn qiān fān guò
bìng shù qián tóu wàn chūn
jīn tīng jūn
zàn píng bēi jiǔ zhǎng jīng shén

赏析

【白话译文】 在巴山楚水这些凄凉的地方,我被贬弃、闲置了二十三年之久。怀念旧友,只能徒然吟诵《思旧赋》;回到故乡,反倒像那误入仙境、归来物是人非的烂柯人。沉船的旁边,千帆竞相驶过;病树的前头,万木欣欣向荣。今天听你为我唱这一曲,就暂且借这杯酒振作精神吧。

前半写谪居的凄凉与归来的恍惚,沉郁悲慨;「沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春」笔锋一转,以沉舟病树自喻而不消沉,反显豁达,蕴含新事物必将取代旧事物的哲理,成为传诵千古的名句。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇